В посольстве Колумбии в России предложили украсить поезд московской подземки строками из произведений, пожалуй, самого знаменитого своего соотечественника – нобелевского лауреата Габриэля Гарсии Маркеса.
Как сообщает ИА «Ореанда», на вагонах метро появятся не только выдержки из известных произведений Маркеса – таких, например, как «Сто лет одиночества» - но также отрывки из биографии писателя и стихи, специально переведенные по такому случаю на русский язык.
Поезд «Поэзия в метро», который украсят цитаты из Маркеса, курсирует по Филевской линии с 2010 года. Тогда он был расписан стихами чилийских поэтов, годом позже – отрывками из произведений итальянских авторов.
