Лингвисты назвали современные слова, характерные для Нижегородской области

Перечень современных городских слов, характерных для употребления в Нижегородской области, составили лингвисты института им. В.В.Виноградова Российской академии наук и специалисты блог-платформы «Яндекс. Дзен». Исследование приурочено к Дню русского языка, который отмечается 6 июня.

Так, в 52-м субъекте РФ чаще всего встречаются следующие слова:

— автолайн (микроавтобус, выполняющий функцию маршрутного такси);
— благодыр (спасибо);
— бэпэшка (лапша быстрого приготовления);
— выпинуть (выгнать);
— домушка (небольшой домик или хозяйственная постройка);
— дуром (в больших количествах, в большой степени);
— загрубить (ошибиться, преувеличить, перегнуть);
— захапистый (жадный);
— израстаться (вырождаться, расти и терять красоту);
— исплеваться (испытать или выразить крайнее недовольство);
— иха, ихи (их, принадлежащий им);
— как бешеная тарашка (лихорадочно, очень спеша);
— канашка (канализация);
— карбыш (грызун);
— конячий (большой, слишком высокий);
— лататься (зарабатывать, наживаться);
— лаючий (такой, который часто лает);
— накрячить (обмануть, обыграть);
— недуром (интенсивно)
— неприподъемный (неподъемный);
— обрыбиться (достаться, перепасть);
— опойка (пьяница);
— опойный (пьяный, пьющий);
— отхряпать (отобрать);
— пересладкий (чересчур сладкий);
— помидора (помидор);
— пырять (работать, вкалывать);
— рысачить (ездить, разъезжать);
— спереться (быть нужным, сдаться);
— усад (огород)

Комментируя итоги исследования, сделанного на основе записей в блогах в с 2019 по 2021 год, младший научный сотрудник Интитута им. В. В. Виноградова Иван Левин отметил, что среди обнаруженных по всей стране слов около двух тысяч пока не входят в проект словаря «Языки русских городов», составлением которого занимаются В. И. Беликов и В. П. Селегей.

Вероятно, многие из них могли бы быть включены в него и лечь в основу новых исследований лингвистов, интересующихся этой проблематикой, — сказал Левин.

Читайте такжеГалерею Пьетро Франческо восстановят в Нижегородском кремле

Заведующий сектором Института им. В. В. Виноградова Борис Иомдин отметил, что среди местных слов шире, чем в общелитературном языке, используются экспрессивные глаголы на -ануть: лишкануть, лайкануть, лупануть, грызануть и т. д.

Подписывайтесь на наш Инстаграм! Каждый день мы делаем карточки с советами и полезной информацией для нижегородцев.

Ранее мы сообщали о том, что сочиненная нижегородским сенатором песня признана лучшей композицией к 800-летию города.