В нашей повседневной речи есть много выражений, которые мы произносим «на автомате». Но если остановиться и подумать, можно понять, насколько они нелепы и безграмотны. Разбираемся, как говорить правильно на некоторых примерах.
Фото: oxi_roxy/pixabay.com
«Мы с коллегами по работе вместе обедаем» — неправильно. С точки зрения русского языка допустимо говорить: «Мы с коллегами вместе обедаем»». Потому что коллеги могут быть только по работе, уточнения здесь избыточны.
«Его отличительные особенности» — безграмотно, нужно говорить просто «особенности». Слово «особенности» уже подразумевает отличия, поэтому его достаточно.
«Взаимное/совместное сотрудничество». Сотрудничество уже предполагает совместную работу, оно не может быть взаимным, и, тем более, совместным.
«Подняться вверх по лестнице». Это тоже привычное, но неправильное выражение. Если подумать, вам станет понятно, что подняться можно только вверх, добавлять это слово не нужно. Правильно говорить — «подняться по лестнице».
Топ-5 самых частых ошибок русского языка
«Это самый оптимальный вариант». Тоже словесное излишество, верно говорить «оптимальный вариант», потому что слово «самый» означает превосходную степень, некоторые определения в ней не нуждаются.
«Лично мне кажется». Слово «лично» здесь также не нужно, потому что местоимения «мы» и «я» — первого лица, то есть здесь понятно и без уточнения, кому кажется.
«На это уйдет не больше часа времени/за этот период времени». Период — это отрезок времени, как и выражение «не больше часа», дополнительного пояснения делать не нужно — это смысловая тавтология.
Ранее мы писали о том, как правильно говорить: «мыться» или «купаться».
По материалам mel.fm
