Нови Сад – в этом странном топониме отражаются близкие русскому сердцу мечты о городе-саде. Между тем, это крупный портовый город, второй по величине в Сербии, важнейший экономический и промышленный центр сербского автономного края Воеводина. Здесь активно развивается машиностроение, химическая, фармацевтическая, кожевенно-обувная и пищевая промышленность. А еще Нови Сад – это узорная шкатулка сербской культуры, город музеев, галерей и уникальных памятников архитектуры. Он хранит воспоминания о живших некогда на этой земле кельтах, о римском и византийском владычестве. За свою историю, которая началась в 30-е годы XVI века, он был частью Оттоманской империи, Габсбургской монархии и Австро-Венгрии. В 1918 году вошел в состав Королевства сербов, хорватов и словенцев, затем стал областью Югославии. С 2003 года Нови Сад был провинцией Сербии и Черногории, вплоть до распада этого государства в 2006 году.
Этот город на Дунае удивительно близок Нижнему Новгороду. И дело не только в поразительной схожести русского и сербского языков. Впрочем, гораздо лучше о родственных связях двух городов расскажет уроженец Нови Сада, директор ООО СП «Ранис» и частый гость столицы Поволжья Божидар Джукич. Он прекрасно говорит по-русски. Кстати, в беседе с журналистом «В городе N» г-н Джукич упомянул, что был одним из инициаторов установления побратимских отношений между Нови Садом и Нижним Новгородом в 2006 году.
- Для меня нижегородцы – очень близкий народ. Жителей Нижнего Новгорода с сербами связывают искренняя любовь и взаимопонимание. Это хорошая база для того, чтобы развивать и показывать друг другу то общее, что существует между нашими городами.
Соглашение об установлении побратимских отношений между Нижним Новгородом и Нови Садом было подписано в апреле 2006 года. А когда завязались первые партнерские отношения?
- В 70-е годы прошлого века Всесоюзный научно-исследовательский институт по переработке нефти создал проект для нефтеперерабатывающих заводов Сербии – в Панчево и Нови Саде. Часть оборудования заводов была сделана в Горьком. С этого времени наше сотрудничество, постоянно развиваясь, перешло в дружбу.
Когда в 1999 году наши заводы НПЗ Панчево и НПЗ Нови Сад были полностью уничтожены в результате бомбардировок НАТО, именно нижегородцы приехали, чтобы помочь в их восстановлении.
Как сегодня развиваются отношения городов-побратимов?
- Наши побратимские отношения развиваются очень хорошо, особенно если учесть, что официально они существуют не так давно. Наши народы связывают искренние человеческие отношения, поэтому нам несложно устанавливать контакты. Хорошо идет сотрудничество в области спорта и культуры.
Например, в сентябре 2007 года спортсмены из Нови Сада приняли участие в Международных соревнованиях по плаванию, посвященных Дню Города Нижнего Новгорода. Ответный визит нижегородцев в Сербию состоялся уже через несколько месяцев: в ноябре того же года нижегородские пловцы завоевали две золотых, пять серебряных и четыре бронзовые медали на международных соревнованиях в Нови Саде. Воспитанники нижегородской спортивной школы олимпийского резерва хорошо показали себя в новисадском марафоне.
Какие проекты реализуются в культурной сфере?
- Российская культура пользуется большим уважением в Сербии, особенно театр и литература. Мои соотечественники охотно читают русскую классику: Гоголя, Чехова, Толстого и Достоевского. Пару лет назад в Нови Сад приезжал нижегородский писатель и поэт Валерий Шамшурин. Он встретился с вице-мэром города Сашей Игличем и представителями Государственного театра Сербии, пообщался с коллегами – членами Ассоциации писателей Воеводины, в том числе с нашим известным писателем Радославом Петковичем. Мне приятно отметить, что Валерий Шамшурин побывал в моем доме, мы с ним прекрасно посидели – поговорили.
Как в Сербии встречают гостей?
- Наши обычаи очень похожи на ваши. У нас также принято встречать гостей хлебом-солью. Гость у нас, как и у вас, очень важный человек. В старину считалось, что, если к тебе пришел гость – пусть это даже незнакомый человек – ему нужно обеспечить все самое лучшее.
А нижегородцы, по-Вашему, гостеприимны?
- В мой первый приезд в Нижний Новгород (это была деловая поездка) меня больше всего восхитило то, как искренне нижегородцы проявляют гостеприимство. Я помню, как во время одной из поездок нас начали угощать прямо в дороге: расстелили скатерть, достали вилки, ложки, закуску, водочки немножко. Мне это показалось очень трогательным, ведь это не было формальное гостеприимство.
Давайте вернемся к вопросам сотрудничества. Какие еще проекты были реализованы за пять лет побратимских отношений?
- С 2008 года Кино, Фото и Видео Ассоциация Нови Сада сотрудничает с вашим музеем фотографии. Представители музея участвовали в открытии в Нови Саде фотовыставки, посвященной Нижнему Новгороду. В прошлом году, на этот раз в Нижнем Новгороде, прошли фотовыставки «Корни души» и «Нови Сад: вчера, сегодня, завтра». Для презентации работ ваш город посетил известный сербский военный фотохудожник Дарко Дозет.
Были попытки обмена специалистами в области высшего образования. Я часто бываю в России и знаю, что у вашей страны огромный научный потенциал. В Нови Саде находится второй по значимости (после белградского) университет Сербии. Можно было бы наладить обмен студентами между нашим университетом и нижегородскими вузами, но пока в этой сфере серьезных подвижек нет. На уровне школ сотрудничество развивается более активно. В 2008 году наши школьники приезжали в Нижний Новгород, чтобы принять участие в XXXIII Международной научной конференции «Горьковские чтения». Ученики нижегородской гимназии №13 посещали гимназию «Исидора Секулича» в Нови Саде, и через некоторое время наши школьники приехали к ним с ответным визитом.
Желание сотрудничать есть, возможности – тоже, вопрос только в финансировании. Он и простой и сложный одновременно.
В каких сферах сотрудничество идет труднее всего?
- Все дается легко, кроме экономики. Но и в этой области, я думаю, в ближайшем будущем можно ожидать положительных результатов. Я сам возглавляю совместное российско-сербское предприятие, и мы тоже пытаемся что-то делать для этого.
В мае Сербию посетил глава администрации Нижнего Новгорода Олег Кондрашов. Он встретился с мэром Нови Сада Игорем Павличичем и председателем городской Скупщины Александром Йовановичем. Вместе они обсудили возможности расширения экономического сотрудничества между Нижним Новгородом и Нови Садом, договорились об укреплении деловых связей и реализации новых совместных проектов.
Во время визита в Сербию в этом году Олег Кондрашов принял участие в открытии памятника своему коллеге – последнему нижегородскому градоначальнику дореволюционной России, промышленнику и меценату Дмитрию Сироткину. Вы присутствовали во время этого события?
- Я, как мог, старался помогать в восстановлении могилы Сироткина. Восстановление этого памятника – благородное дело. Наши СМИ обратили большое внимание на это событие.
На церемонии открытия памятника присутствовали официальные лица Белграда и Нови Сада, посол России в Сербии Александр Конузин, представители Русской православной церкви и потомки Сироткина. Олег Кондрашов выступил с замечательной речью, в которой подчеркнул, что Сироткин своей личностью связал Нижний Новгород и Нови Сад. Он организовал речное сообщение между Нови Садом и Белградом.
Памятник Сироткину на кладбище русских эмигрантов выполнен в старообрядческой традиции. Он представляет собой старообрядческий крест из белого мрамора, на котором символически изображены две реки – Волга и Дунай. Этот памятник по эскизу нижегородского архитектора Зои Рюриковой изготовили в Белграде по заказу мэрии Нижнего Новгорода.
Какие еще достопримечательности Нови Сада Вы бы советовали посетить нижегородцам, приезжающим в ваш город?
- Наш город очень интересен. Он расположен на берегу Дуная в 80 км к северу от Белграда. Рядом с Дунаем – Фрушка гора высотой 500 м. Ее называют «сербский Афон», потому что там, в одном из самых больших липовых лесов Европы, находятся пятнадцать уникальных монастырей XV-XVIII веков.
Еще одной достопримечательностью Нови Сада считается Петровардинская крепость, возведенная в 1692-1780 годах по проекту французского архитектора Вобана. Это одна из самых неприступных крепостей Европы – «дунайский Гибралтар». Каждое лето с 2000 года в Петровардине проходит международный музыкальный фестиваль «Exit».